2016年5月26日高翻就业分享会在电教楼一层会议室拉开帷幕。学院邀请到6名14级优秀毕业生作为嘉宾与同学们分享就业的经验和感悟。高翻公司党总支书记胡晓莉老师参加了本次经验分享会，并在会前做了发言。

这6名分享嘉宾分别是：即将就职于外交部的刘琬、人大附中的杨阳、北京语言大学的韩硕、CCTV的崔其、恒丰银行的刘畅以及中国国债登记结算公司的孙韵。他们将自身的经验倾囊相授，从简历制作到职位申请，从准备工作再到面试技巧，为同学们提供了十分值得借鉴的经验。

首先刘琬从工作介绍、报考流程、考试过程这三个方面入手，详细地为大家介绍了报考外交部的整个流程。杨阳则从准备、磨砺和抉择这三点出发分享了自己应聘人大附中的感悟。随后，韩硕结合自身面试北京语言大学的经历提出，在面试过程中要调整好心态，既要充满自信同时也要及时勇于提出自己所面临的问题。在分享了自己一波三折最终尘埃落定央视的求职路后，崔其强调，应聘的准备和信心同等重要，鼓励同学们不要因为求职路上不可避免的挫折而自我否定。刘畅则着重分享了自己在经融领域的求职经验，她指出：在挑选工作时不应只顾眼前、委曲求全还应考虑长远发展。最后出场的孙韵在谈及自己在中国国债登记结算公司的面试经历时，鼓励同学们把握当下、努力学习，机会是给有准备的人。

最后，会议在同学们高涨的情绪和热烈的掌声中圆满结束。此次活动对九月份即将迎来求职季的同学们来说可谓是一场“及时雨”。不仅让同学们收获了学长学姐的就业经验，也让同学们对自己的未来有更清楚的思考和选择。