联合国副秘书长穆罕默德·沙班作主旨发言
国家人力资源和社会保障部国际交流与合作司副司长郝斌发言
欧盟翻译总司代表W. Wittenween先生发言
联合国教科文组织代表 Abhimanyu Singh先生发言
国际大学翻译学院联合会主席H. Lee-Jahnke教授发言
泰国朱拉隆功大学Thanomnuan O charoen教授发言
意大利Trieste大学Maurizio Viezzi教授发言
德国梅茵茨大学跨文化研究所所长Martin Forstner发言
德国莱比锡大学教授 Peter Schmitt发言
北外伟德国际victor1946经理王立弟教授发言
联合国总部中文翻译处处长徐亚南女士、国际大学翻译学院联合会主席H. Lee-Jahnke教授、德国梅茵茨大学跨文化研究所所长Martin Forstner、联合国资深口译专家陈峰在研讨会上进行互动。