为保证元旦晚会顺利举办，2017年12月12日下午，北外高翻学院于红楼第五多功能厅（红五）进行了晚会节目第一次彩排。北外高翻学院研究生会主席、文艺部部长及副部长担任评委，对各位选手的精彩表现打分，并提出了节目改进意见。

13时，评委和各班演员准时到场，彩排正式开始。开场的爵士舞可谓十分吸睛，青春四射，激情飞扬。相声《有才人》诙谐幽默，让人忍俊不禁；哈萨克族独舞《天鹅湖畔》，婀娜多姿，令人心醉……

彩排过程中，各班演员一丝不苟，表演出神入化；节目精彩纷呈，观众赞不绝口。同时，评委也对节目进行了指导，提出了中肯的建议，帮助参演者更上一层楼。

本次彩排是元旦晚会前的首次正式彩排。在晚会负责人员以及参演人员共同努力下，彩排取得了圆满成功。相信在几天后的元旦晚会上，高翻学院定会为全体师生呈现一场精妙绝伦的演出！